En 1961, le régime est-allemand décide de construire le mur de Berlin, qui va devenir pendant plusieurs décennies le symbole de la guerre froide. A partir de cet instant, des milliers de citoyens vont tenter leur chance pour rejoindre l'Ouest. Ce film raconte quelques-unes des évasions les plus spectaculaires. En 1964, Hubert Hohlbein, Peter Schulenburg et 35 étudiants complices creusent un tunnel de près de cent mètres. Plus de soixante citoyens réussissent à s'échapper jusqu'à ce que la police découvre l'opération qui se terminera dans un bain de sang. En 1972, Hartmut Richter réussit à faire passer plus de 33 habitants de l'Est. Les trois frères Bethke : Ingo, Holger et Egbert ont, chacun à leur manière, traversé le Mur, entre 1975 et 1989.